“Odissea, un racconto che ritorna”

Spettacolo teatrale per giovani adolescenti (dagli 11 anni e più grandi) della Rassegna MaxiTeatro nel Teatro dell’Oratorio parrocchiale alle ore 20.30

Sinossi: Lei, la narratrice, è una divoratrice di libri con una forte tendenza a naufragare nelle citazioni; lui, il musicista, dell’Odissea sa ben poco. Si trovano in scena, insieme, quasi per caso, intrecciando parole e musica, bisticci e interruzioni, per raccontarci le vicende di Ulisse, l’uomo partito lontano che da vent’anni cerca di tornare a casa, e di Penelope, la donna che lo aspetta. Una narrazione costellata di frammenti, di immagini, di musica e parole.

Lo spettacolo, della durata di 60 minuti, è nato dal desiderio di diffondere un grande classico intramontabile: una storia eterna, intricata e complessa da raccontare, che conserva in grembo i semi della nostra modernità e dei valori che ancora oggi tentiamo di difendere, primo tra tutti accogliere chi arriva da lontano.

La scena è minimale e al tempo stesso evocativa: un mare di libri e una lavagna, a ricordare il mondo della scuola, senza nominarla mai; il testo è scorrevole e divaga tra improvvisazioni, narrazioni e citazioni originali dell’opera in versi. Per fare teatro a volte basta una voce, una chitarra e una buona storia da raccontare.

In scena una narratrice, divoratrice di libri con una forte tendenza a naufragare nelle citazioni e un musicista che dell’Odissea sa ben poco. Si trovano in scena, insieme, quasi per caso, intrecciando parole e musica, bisticci e interruzioni, per raccontarci le vicende di Ulisse, l’uomo partito lontano che da vent’anni cerca di tornare a casa e di Penelope, la donna che lo aspetta. Dentro i ventiquattro libri dell’Odissea i temi sono infiniti, davvero troppi per essere raccontati con precisione uno a uno. E così bisogna scegliere: come si fa? Quale criterio avrà mai adottato la narratrice per selezionare, togliere, illuminare alcune immagini per offuscarne altre? Il finale è sorprendente e al tempo stesso confortante: raccontare è un gesto d’amore, sempre, così come studiare. Ci viene più facile quando le pagine parlano di noi, e ci confidano qualcosa che da soli non sappiamo dire. Ecco perché l’Odissea è un racconto che ritorna, che non muore mai, che cambia sotto i nostri occhi ma che presenta, anche dopo tremila anni, avventure moderne, contemporanee e quotidiane.

In scena l’attrice Cinzia Morandi della Compagnia Teatro PAN di Lugano e Nicola Cioce, noto musicista, consulente creativo, formatore e performer artistico. La regia è curata da Luca Chieregato, noto autore, attore, regista, cantastorie e consulente esterno MIDA. Le parole sono di Daniela Almansi, laureata in letteratura per l’infanzia e traduttrice.